So I've been following a dude called Furrtek that's been doing some wizardry with the display output settings on Virtual Boy's.
He's come up with a solution called VirtualTap. So far, he's manged to get a clean crisp RGB output onto a CRT, which looks stunning.
Currently, it's only outputs are VGA and NTSC RGB.
He's also programmed the display so that you can alter the display colours, if the red & black output of the VB is a bit harsh, then maybe you'll go for a teal and black, or blue and black.
Either way, hopefully, soon, there'll be a simple plug and play box you can use to finally play these games without breaking your face, eyes and head.
I want one of these. Bad.
http://furrtek.free.fr/virtualtap/